Translate store localizations
Translate CSV-files.
On this page
Auto translate store localizations using a bulk action
Pro translate store localizations
Order store localizations translations
Translate a single store localizations
Manual translate store localizations
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations .
Select items.
Click Translate.
Select languages
NOTE
If you select the overwrite existing translations button, the app will translate texts again. You can skip this box if you previously translated store localizations.
Click Translate.
Please wait for the task to complete on the background server. The time depends on the amount of data and the number of languages you selected for the multilingual store.
API key activation
You can translate store localizations with a pro driver. For this, you need to have a paid account on a Google Cloud Platform or DeepL Pro to activate the API key in LangShop.
Steps:
From your LangShop admin, go to Settings > Translation drivers.
Select a pro driver.
Paste the API key from your account.
Click Save.
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations .
Click Translate.
Select Google Translation or DeepL Pro, depending on the pro translation driver you activate the API key for.
Select languages.
NOTE
If you select the overwrite existing translations button, the app will translate texts again. You can skip this box if you previously translate some of the store localizations.
Click Translate.
You may also order translations from the TextMaster agency which integrates directly with LangShop.
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Select store localizations that you want to translate.
Tap More actions > Add to Cart (Agency translation).
Select languages.
Click Add to cart.
The drafted order will automatically appear in the Cart section (Agency Translation > Cart). You can submit the form and get the quote in real time from the agency.
When you add a new store localization to your Online Store, you need to translate it in LangShop too.
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Select a single store localization.
Tap the Translate button.
Select languages.
Click Translate.
Please wait for the task to complete on the background server.
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Choose the needed store localization for translation.
For comfortable and productive usage choose dual panel mode.
Copy the text from the left field and translate it in any available for you translator, for example, Google Translate.
Insert the translated text into the right field and save changes.
Proceed to the next store localizations to make your store multilingual!
On this page
Auto translate store localizations using a bulk action
Pro translate store localizations
Order store localizations translations
Translate a single store localizations
Manual translate store localizations
Auto translate store localizations using a bulk action
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations .
Select items.
Click Translate.
Select languages
NOTE
If you select the overwrite existing translations button, the app will translate texts again. You can skip this box if you previously translated store localizations.
Click Translate.
Please wait for the task to complete on the background server. The time depends on the amount of data and the number of languages you selected for the multilingual store.
API key activation
You can translate store localizations with a pro driver. For this, you need to have a paid account on a Google Cloud Platform or DeepL Pro to activate the API key in LangShop.
Steps:
From your LangShop admin, go to Settings > Translation drivers.
Select a pro driver.
Paste the API key from your account.
Click Save.
PRO translate store localizations
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations .
Click Translate.
Select Google Translation or DeepL Pro, depending on the pro translation driver you activate the API key for.
Select languages.
NOTE
If you select the overwrite existing translations button, the app will translate texts again. You can skip this box if you previously translate some of the store localizations.
Click Translate.
You may also order translations from the TextMaster agency which integrates directly with LangShop.
Order store localizations translations
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Select store localizations that you want to translate.
Tap More actions > Add to Cart (Agency translation).
Select languages.
Click Add to cart.
The drafted order will automatically appear in the Cart section (Agency Translation > Cart). You can submit the form and get the quote in real time from the agency.
Translate a single store localizations
When you add a new store localization to your Online Store, you need to translate it in LangShop too.
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Select a single store localization.
Tap the Translate button.
Select languages.
Click Translate.
Please wait for the task to complete on the background server.
Manual translate store localizations
Steps:
From your LangShop admin, go to Translations > Store Localizations.
Choose the needed store localization for translation.
For comfortable and productive usage choose dual panel mode.
Copy the text from the left field and translate it in any available for you translator, for example, Google Translate.
Insert the translated text into the right field and save changes.
Proceed to the next store localizations to make your store multilingual!
Updated on: 18/08/2023
Thank you!