Articles on: [Shopify] Translations

Translate pages

You can translate pages into multiple languages, including page's title, description, page title, meta description, and meta fields.

On this page:

AI translation of pages

pro translation of pages

order pages translations

translate a single page

AI translation of pages



Steps:

From your LangShop admin, go to Translations > Pages.



Select pages.

Click Translate.



Select standard engine, languages and fields.

NOTE
If you check the overwrite existing translations button, the app will translate texts again. You can skip this box if you previously translated pages.

Click Translate.

Please wait for the task to complete on the background server. The time depends on the number of products and languages you added for the multilingual store.

Pro translation of pages



Another translation method you can use to translate pages is to enable the API key for the DeepL Pro or Google Cloud translation engine in the app settings.

Steps:

From your LangShop admin, go to Translations > Pages.

Select pages you want to translate and click Translate.



Choose the active pro translation engine (Google Cloud Translation or DeepL Pro).

Select languages and fields.

Tap Translate.


Please wait the task to complete pro translations for your pages in the background server. The time depends on the number of products and languages you added for the multilingual store.


Order pages translations



If you need professional translations, you can submit an order to the TextMaster translation agency.

Steps:

From your LangShop admin, go to Translations > Pages.

Check pages that you want to translate with TextMaster.

More actions > Add agency translation.



Select the language and fields.



Click Add to cart.


The drafted order will automatically appear in the Cart (Agency translation section). You need to submit the form to get the quote for your order. Learn more.

Auto translate a single page



When you add a new page to your online store, you need to translate it in LangShop too.

Steps:

From your LangShop admin, go to Translations > Pages.

Select recently added page.

Select a language you want to translate the page into.

Click Translate.


You can also choose the pro translation method or submit a new order to TextMaster.

Select Standard engine.

Choose fields for translation.

Click Translate.


Please wait for the task to complete in the background server.

You can also manually add a custom translation for each market. Read more here.

Updated on: 23/11/2023

Was this article helpful?

Share your feedback

Cancel

Thank you!